الأسبوع الأول في الصين للطلاب
تسجيل الإقامة، والتسجيل في الجامعة، والتأمين، والفحص الطبي، وطلب تصريح الإقامة للدراسة خلال 30 يوماً، وما بعد ذلك.
نطاق الدليل: الطلاب الدوليون في الجامعات الصينية خلال الشهر الأول. الإجراءات المحلية قد تختلف من مدينة إلى أخرى.
لمن يفيد هذا الدليل؟
للطالب الدولي في أيامه الأولى بعد الوصول إلى جامعته في الصين.
باختصار
في الأيام الأولى: سجّل إقامتك إن كنت تسكن خارج الجامعة، وسجّل في الجامعة، وقدّم إثبات التأمين، وأكمل الفحص الطبي أو تأكيد نتيجته. ثم قدّم طلب تصريح الإقامة للدراسة خلال 30 يوماً من الدخول إن كانت تأشيرتك تتطلب ذلك، لدى إدارة الدخول والخروج في مكتب الأمن العام بمكان سكنك.
خطوات عملية
اليوم الأول
- الفندق يسجّل إقامتك عند تقديم جواز السفر. وإن أقمت في مكان آخر خارج الجامعة، فسجّل إقامتك في مركز الشرطة المحلي خلال 24 ساعة من الوصول.
- للاتصال والدفع والانتقال من المطار، اتبع دليل أول 24 ساعة في الصين.
التسجيل في الجامعة
- قدّم أصول الوثائق التي تطلبها الجامعة، مثل جواز السفر وخطاب القبول ونموذج JW والشهادات.
- ادفع الرسوم المستحقة، واحتفظ بالإيصالات.
- قدّم إثبات التأمين، أو اشترِ التأمين وفق متطلبات الجامعة؛ فالتسجيل يتوقف عليه.
الفحص الطبي
- عند الالتحاق، يؤكد الطالب سجل الفحص الطبي للأجانب لدى جهات الصحة والحجر الصحي في الصين، أو يجري فحصاً طبياً وفق تعليمات الجهات الصحية.
- اسأل الجامعة عن المكان والموعد، وهل ترتب له.
تصريح الإقامة للدراسة
- إن كانت تأشيرتك تنص على طلب تصريح إقامة بعد الدخول (مثل X1)، فقدّم الطلب خلال 30 يوماً من تاريخ الدخول، لدى إدارة الدخول والخروج في مكتب الأمن العام بمكان سكنك.
- المستندات الأساسية: خطاب من الجامعة يحدد مدة الدراسة، وشهادة القبول أو التسجيل.
- تصدر الإدارة قرارها خلال 15 يوم عمل من قبول الطلب، ويُمنح التصريح بمدة الدراسة التي تحددها الجامعة.
بعد ذلك
- لتمديد الإقامة: قدّم الطلب قبل 30 يوماً من انتهاء صلاحية التصريح.
- للعمل الطلابي أو التدريب خارج الجامعة: احصل على موافقة الجامعة أولاً، ثم اطلب من إدارة الدخول والخروج إضافة ذلك إلى تصريح الإقامة، بخطاب موافقة من الجامعة ومن جهة التدريب.
خطة بديلة
- إن اقتربت مهلة الثلاثين يوماً ولم تكتمل وثائقك، فأبلغ مكتب الطلاب الدوليين فوراً، ولا تنتظر انتهاء المهلة.
متى لا ينطبق عليك؟
- حامل التأشيرة X2 للدراسة القصيرة لا يطلب تصريح إقامة عادة؛ وتمديد إقامته يكون بخطاب من الجهة التعليمية، لمدة لا تتجاوز 180 يوماً.
أرقام في هذا الدليل
- الرقم
- 15 يوم عمل
- التعريف
- المدة القصوى التي تقرر خلالها إدارة الدخول والخروج إصدار تصريح الإقامة أو رفضه، من تاريخ قبول الطلب
- الوحدة
- يوم عمل
- الفترة
- وفق القواعد النافذة وقت المراجعة (1 أكتوبر 2026)
- النطاق الجغرافي
- الصين
- ما لا يثبته هذا الرقم
- لا يشمل وقت تجهيز الوثائق أو مواعيد الجامعة.
ما الذي يجب التحقق منه رسمياً؟
- الوثائق المطلوبة ومواعيد التسجيل والفحص الطبي، من الجامعة.
- إجراءات تصريح الإقامة في مدينتك، من إدارة الدخول والخروج المحلية.
المصادر الرسمية
- إجراءات قبول الطلاب الدوليين وتأهيلهم (الأمر رقم 42)، المواد 36 و39 و40 — البوابة الرسمية لحكومة بكين
- دخول الأجانب وخروجهم وإقامتهم: تصريح الإقامة للدراسة والتمديد والتدريب — الإدارة الوطنية للهجرة
- دليل العمل والعيش في الصين (طبعة 2025): تسجيل الإقامة — البوابة الرسمية للحكومة الصينية، وزارة التجارة
آخر فحص لهذه الروابط: 1 أكتوبر 2026. تحقق دائماً من تاريخ الإعلان الرسمي ونطاقه قبل السفر.
واصل الاستعداد
اختيار الجامعة والبرنامج
دليل من ستة أسئلة لمقارنة البرامج الدراسية، مع أداة تقارن فيها ثلاثة برامج بالبيانات التي تدخلها بنفسك.
دليل إرشاديكيف تقرأ إعلان قبول مؤرخاً؟
الفرق بين إعلان القبول العام والقبول المبدئي وخطاب القبول، وما تقرؤه في كل منها: السنة والبرنامج واللغة والمدة والمستندات، ومتى يكون الإعلان مثالاً قديماً فقط.
دليل إرشاديكيف تقرأ إعلان منحة دراسية؟
خمسة أسئلة لقراءة أي إعلان منحة: الجهة المانحة، وما تغطيه المنحة، والأهلية، والمستندات، والموعد وطريقة التقديم، مع مثال مؤرخ من إعلانات منحة الحكومة الصينية 2026/2027.
أداة تفاعليةافحص عرضاً دراسياً واحداً
أداة تفرز بنود عرض دراسي واحد في ثلاث مجموعات: موثق في الإعلان، واسأل الجامعة، وتحقق لدى جهة بلدك، مع أسئلة جاهزة بالعربية والإنجليزية. لا تقرر قبولاً ولا اعترافاً.
دليل إرشاديكيف تتحقق من لغة الدراسة؟
ما تقوله القواعد الصينية عن لغة التدريس، ولماذا لا تُستنتج من لغة موقع الجامعة، وأين تجدها في وثائق البرنامج، وما تسأل عنه الجامعة.
دليل إرشاديكيف تقارن الرسوم الدراسية والتمويل؟
من أين تأخذ الرسوم وقواعد الاسترداد، وما التكاليف التي تضيفها، وكيف توحّد العملة، وكيف تقابل التمويل بالتكلفة الكاملة.
دليل إرشاديالسكن والتأمين للطلاب الدوليين
التأمين الإلزامي وما يترتب على عدم شرائه، والسكن داخل الجامعة وخارجها، وتسجيل الإقامة، والأسئلة التي تطرحها على الجامعة قبل القبول النهائي.
دليل إرشاديالاستعداد قبل الوصول للدراسة
الوثائق، وتأشيرة الدراسة المناسبة لمدة برنامجك، وما تتفق عليه مع الجامعة قبل السفر، والمواعيد التي تبدأ عند الدخول.
دليل إرشاديكيف تتحقق من الاعتراف بمؤهلك في بلدك؟
الاعتراف قرار الجهة المختصة في بلدك وحدها. الخدمات الرسمية الحالية في الإمارات والسعودية، وما تفعله في البلدان الأخرى، والوثائق التي تحتفظ بها من الصين.