تشنغدو

مدخل إلى سيتشوان

تشنغدو نقطة بداية للتعرف إلى سيتشوان في جنوب غرب الصين. يمكن الاقتراب منها عبر الثقافة المحلية والطعام والأحياء والمساحات العامة، ثم التوسع إلى طبيعة المنطقة وتاريخها. تمنح المدينة فرصة للخروج من حصر الصين في مدن الساحل، وتذكّر بأن فهم البلد يحتاج إلى التعرف إلى مدنه الداخلية أيضاً.

صورة: أفق تشنغدو والجبال الثلجية — FISU، CC BY 3.0
الاسم
تشنغدو · Chengdu · 成都
النطق بالحروف اللاتينية (بينيين)
Chéngdū
الوضع الإداري
عاصمة مقاطعة سيتشوان.
آخر مراجعة للمعلومات

لماذا تهم هذه المدينة؟

تشنغدو عاصمة مقاطعة سيتشوان في جنوب غرب الصين. نالت سنة 2010 لقب «مدينة فن الطهي» من اليونسكو، وتذكر في تقريرها المنشور على موقع اليونسكو أنها أول مدينة آسيوية تحصل على هذا اللقب.

الموقع

تشنغدو عاصمة مقاطعة سيتشوان في جنوب غرب الصين.

ينشر موقع GoChengdu، وحقوقه لمدينة تشنغدو، أخبار المدينة ومعلومات عملية عن السفر والعمل والحياة فيها بالإنجليزية.

المصدر: GoChengdu: من نحن (حقوق الموقع لمدينة تشنغدو)

مطاران: تحقق من مطار رحلتك

في تشنغدو مطاران دوليان: مطار تشنغدو شوانغليو الدولي، ومطار تشنغدو تيانفو الدولي. تحقق من اسم المطار في حجز رحلتك قبل التوجه إليه؛ فقد نقلت بعض شركات الطيران رحلاتها من مطار إلى آخر. إن وصلت إلى المطار الخطأ فاطلب المساعدة من موظفي المطار.

المصدر: GoChengdu: تحقق من مطار رحلتك (أبريل 2022)

مطار شوانغليو

  • يقع في جنوب غرب المدينة، على بعد نحو 16 كيلومتراً من مركزها، وله مبنيان للركاب: T1 وT2.
  • مدخل المترو في T1 خارج البوابة 01 في الطابق الأول، وفي T2 في الطابق السفلي الثاني (B2).
  • في T2 (الطابق B2) مدخل محطة القطار بين المدن، وتصل خطوطها إلى محطتي تشنغدو الشرقية وتشنغدو الجنوبية.
  • حافلة بين المبنيين تربط البوابة 8 في T1 بالبوابة 9 في T2، من 6 صباحاً حتى منتصف الليل.
  • موقف سيارات الأجرة في T2 قرب ممر المشاة في طابق الوصول، وخدمة سيارات الأجرة في T1 معلقة وفق موقع المطار.
المصدر: الموقع الرسمي لمطار تشنغدو شوانغليو الدولي (بالإنجليزية)

مطار تيانفو

مطار تشنغدو تيانفو الدولي هو المطار الدولي الثاني للمدينة، ويبعد نحو 50 كيلومتراً عن وسطها. يمكن الانتقال منه إلى المدينة بالخط 18 للمترو، أو بحافلات المطار، أو بالحافلات بين المدن، أو بسيارات الأجرة وطلب السيارات.

المصدر: GoChengdu: دليل النقل في مطار تشنغدو تيانفو الدولي (يناير 2023)

محطات القطارات

من محطات المدينة محطة تشنغدو الشرقية (Chengdu East) ومحطة تشنغدو الجنوبية (Chengdu South)، وكلتاهما محطة تبديل مع المترو. في المدينة محطات أخرى؛ تأكد من اسم المحطة في تذكرتك. وينبه موقع المطار إلى أن المحطات والأسعار والمواعيد قد تتغير، وأن المرجع هو موقع حجز السكك الحديدية 12306.

المصدر: الموقع الرسمي لمطار تشنغدو شوانغليو: القطار بين المدن

مدينة فن الطهي

منحت اليونسكو تشنغدو لقب «مدينة فن الطهي» سنة 2010 ضمن شبكة المدن المبدعة. وتصف المدينة نفسها في تقريرها إلى اليونسكو (نوفمبر 2017) بأنها أول مدينة آسيوية تنال هذا اللقب، وتقول إن تاريخها يقارب 3,000 عام.

يرتبط مطبخ سيتشوان بالنكهات الحارة؛ إن كنت لا تفضل الطعام الحار فاسأل عن درجة الحرارة قبل الطلب.

المصدر: اليونسكو: تقرير تشنغدو، مدينة فن الطهي منذ 2010 (نوفمبر 2017، PDF)

دوجيانغيان وجبل تشينغتشنغ

على الطرف الشمالي الغربي لسهل تشنغدو تقع منظومة دوجيانغيان للري. بُنيت في القرن الثالث قبل الميلاد، وتوزع مياه نهر مينجيانغ على أراضي السهل بالانحدار الطبيعي دون سد.

أُدرجت المنظومة مع جبل تشينغتشنغ القريب في قائمة التراث الثقافي العالمي لليونسكو سنة 2000. وفي 2006 أُدرجت دوجيانغيان أيضاً ضمن موقع تراث طبيعي عالمي، بوصفها ممراً في موائل الباندا العملاقة.

المصدر: GoChengdu: منظومة دوجيانغيان للري، موقع تراث عالمي (فبراير 2023)

الطعام الحلال

لا تسمي المنصة مطاعم. للبحث عن طعام حلال في تشنغدو والتحقق من معلوماته، اتبع خطوات الدليل.

ما الذي لا تختصره هذه المدينة عن الصين؟

يربط كثيرون تشنغدو بالباندا وبالمطبخ الحار، لكنها لا تختصر الصين. فلكل منطقة مطبخها وإيقاعها، وطعام سيتشوان ليس «الطعام الصيني» كله. والمدينة نفسها أوسع من صورتها السياحية.

أفق تشنغدو والجبال الثلجية
صورة: FISU — CC BY 3.0

أدلة مرتبطة

مصادر رسمية

روجعت المصادر في 1 أكتوبر 2026. قد تتغير المعلومات التشغيلية، فتحقق منها قبل السفر.

العودة إلى بطاقة تشنغدو في «اكتشف الصين»